Posté: dimanche 18 mai 2025 - 19:07Il y a mille et une façon d'aborder une ville.
Je vous propose quelques images de statues et de sculptures diverses prises dans Cracovie.
Cracovie est une petite ville où tout peut se faire à pied.
En cette fin d'hiver, le temps était plutôt triste, mais variable, et les flots de touristes étaient encore limités.
Toutefois, les réservations pour l'entrée des musées ou des sites importants restaient indiquées.
C'est une ville historique importante pour de multiples raisons
et d'importants efforts ont été faits pour restaurer les bâtiments et les collections, souvent pillées.
1. Chateau de Wavel
Julia Domna (Italie XVII°)
2 a & b. Cathédrale du château de Wavel où de nombreux rois sont enterrés.
Kasimierz le Grand III (1333-1370), fondateur de l'université de Cracovie,
renommée Jagellon en 1817.
Wladyslaw III (1386-1434), fondateur de la dynastie des Jagellon.
3. Tombeau dans la Cathédrale du château de Wavel
4 a & b. Deux mathématiciens de bronze en pleine discussion :
Otto Nikodym et Stefan Banach
5. Église baroque St Pierre et St Paul
6. La statue de Piotr Skarga, prédicateur jésuite du XVI° siècle, fait face à l'église St Pierre & Paul
mais aussi à l'église St André qui est romane.
Il y a de très nombreuses églises à Cracovie, très souvent baroques et lourdement influencées
par la Contre-Réforme.
7. Jean-Paul II est très souvent honoré et on se souvient qu'il a été évêque de Cracovie.
8. Hygiea, très art déco, orne l'immeuble "Feniks" sur le Rynek Glowny, la place du marché.
9. Buste de Stanislaw Wyspiański, devant le musée qui lui est consacré, dans un ancien grenier/moulin à grains.
Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański, en français Stanislas Wyspianski, né le 15 janvier 1869 à Cracovie et mort le 28 novembre 1907
dans la même ville, est un artiste total : peintre, dessinateur, poète, dramaturge, scénographe, designer et metteur en scène polonais,
dont la carrière s'est déroulée dans sa ville natale, alors sous l'autorité de l'Autriche.
Figure de proue du mouvement Jeune Pologne, Wyspianski est un des artistes européens les plus prolifiques et les plus remarquables de son époque.
Il est particulièrement réputé pour les vitraux réalisés dans plusieurs institutions de Cracovie.
En tant que dramaturge, il a été un grand réformateur de la scène polonaise de la fin du XIXe et du début du xxe siècle.
Il est notamment le premier à avoir mis en scène " Les Aïeux " d'Adam Mickiewicz.
10. Monument de la Victoire, devant le Musée National, d'aspect très stalinien.
Il comprend des éléments inspirés par Wyspiański à Koniéczny (1982).
11. Dans le mur reconstitué du vieux cimetière juif de Cracovie, près de la synagogue Remuh.
Elle a été fondée par le banquier du roi de Pologne Sigismond II, Izrael Isserl Auerbach,
pour son fils Mojżesz ben Israel Isserles (1520-1572).
12. Copernic
13. Statue à la mémoire de Tadeusz Boy-Żeleński
Tadeusz Boy-Żeleński, né le 21 décembre 1874 à Varsovie et mort fusillé par les Allemands le 4 juillet 1941 à Lwów,
où 38 enseignants ont été exécutés, avec leurs familles, par les Nazis dont le but était d'éradiquer aussi les intellectuels.
L'officier SS responsable du massacre n'a été inquiété qu'en 1965.
Médecin et essayiste mais aussi critique littéraire et surtout traducteur,
il est connu en France pour avoir traduit avec talent des centaines d'œuvres françaises en polonais.
14. Autel des 3 millénaires, Basilique St Michel Archange, qui est aussi un sorte de Panthéon polonais.
15. L'assomption de la Vierge, gigantesque retable dans la Basilique Ste Marie, donnant sur le Rynek Glowny.
Il est dû à Veit Stoss (en polonais : Wit Stwosz), né vers 1448 à Horb am Neckar et mort en 1533 à Nuremberg,
l'un des plus importants sculpteurs du gothique tardif.
Notons que l'entrée dans la Basilique est payante pour voir le retable et la nef.
L'accès à la partie réservée à la prière est gratuite.
La visite de la synagogue Remuh et du cimetière est également payante pour les touristes.
Rappelons qu'en Angleterre, l'entrée de nombreuses cathédrales, y compris St Paul à Londres, est payante depuis longtemps
15. Un sourire dans une sculpture de Mitoraj
Igor Mitoraj, né le 26 mars 1944 à Oederan en Allemagne et mort le 6 octobre 2014 dans le 10e arrondissement de Paris en France,
est un sculpteur polonais.
MM1 
WATE à 16 mm;1,4/35 FLE; 90 AA
Je vous propose quelques images de statues et de sculptures diverses prises dans Cracovie.
Cracovie est une petite ville où tout peut se faire à pied.
En cette fin d'hiver, le temps était plutôt triste, mais variable, et les flots de touristes étaient encore limités.
Toutefois, les réservations pour l'entrée des musées ou des sites importants restaient indiquées.
C'est une ville historique importante pour de multiples raisons
et d'importants efforts ont été faits pour restaurer les bâtiments et les collections, souvent pillées.
1. Chateau de Wavel
Julia Domna (Italie XVII°)
2 a & b. Cathédrale du château de Wavel où de nombreux rois sont enterrés.
Kasimierz le Grand III (1333-1370), fondateur de l'université de Cracovie,
renommée Jagellon en 1817.
Wladyslaw III (1386-1434), fondateur de la dynastie des Jagellon.
3. Tombeau dans la Cathédrale du château de Wavel
4 a & b. Deux mathématiciens de bronze en pleine discussion :
Otto Nikodym et Stefan Banach
5. Église baroque St Pierre et St Paul
6. La statue de Piotr Skarga, prédicateur jésuite du XVI° siècle, fait face à l'église St Pierre & Paul
mais aussi à l'église St André qui est romane.
Il y a de très nombreuses églises à Cracovie, très souvent baroques et lourdement influencées
par la Contre-Réforme.
7. Jean-Paul II est très souvent honoré et on se souvient qu'il a été évêque de Cracovie.
8. Hygiea, très art déco, orne l'immeuble "Feniks" sur le Rynek Glowny, la place du marché.
9. Buste de Stanislaw Wyspiański, devant le musée qui lui est consacré, dans un ancien grenier/moulin à grains.
Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański, en français Stanislas Wyspianski, né le 15 janvier 1869 à Cracovie et mort le 28 novembre 1907
dans la même ville, est un artiste total : peintre, dessinateur, poète, dramaturge, scénographe, designer et metteur en scène polonais,
dont la carrière s'est déroulée dans sa ville natale, alors sous l'autorité de l'Autriche.
Figure de proue du mouvement Jeune Pologne, Wyspianski est un des artistes européens les plus prolifiques et les plus remarquables de son époque.
Il est particulièrement réputé pour les vitraux réalisés dans plusieurs institutions de Cracovie.
En tant que dramaturge, il a été un grand réformateur de la scène polonaise de la fin du XIXe et du début du xxe siècle.
Il est notamment le premier à avoir mis en scène " Les Aïeux " d'Adam Mickiewicz.
10. Monument de la Victoire, devant le Musée National, d'aspect très stalinien.
Il comprend des éléments inspirés par Wyspiański à Koniéczny (1982).
11. Dans le mur reconstitué du vieux cimetière juif de Cracovie, près de la synagogue Remuh.
Elle a été fondée par le banquier du roi de Pologne Sigismond II, Izrael Isserl Auerbach,
pour son fils Mojżesz ben Israel Isserles (1520-1572).
12. Copernic
13. Statue à la mémoire de Tadeusz Boy-Żeleński
Tadeusz Boy-Żeleński, né le 21 décembre 1874 à Varsovie et mort fusillé par les Allemands le 4 juillet 1941 à Lwów,
où 38 enseignants ont été exécutés, avec leurs familles, par les Nazis dont le but était d'éradiquer aussi les intellectuels.
L'officier SS responsable du massacre n'a été inquiété qu'en 1965.
Médecin et essayiste mais aussi critique littéraire et surtout traducteur,
il est connu en France pour avoir traduit avec talent des centaines d'œuvres françaises en polonais.
14. Autel des 3 millénaires, Basilique St Michel Archange, qui est aussi un sorte de Panthéon polonais.
15. L'assomption de la Vierge, gigantesque retable dans la Basilique Ste Marie, donnant sur le Rynek Glowny.
Il est dû à Veit Stoss (en polonais : Wit Stwosz), né vers 1448 à Horb am Neckar et mort en 1533 à Nuremberg,
l'un des plus importants sculpteurs du gothique tardif.
Notons que l'entrée dans la Basilique est payante pour voir le retable et la nef.
L'accès à la partie réservée à la prière est gratuite.
La visite de la synagogue Remuh et du cimetière est également payante pour les touristes.
Rappelons qu'en Angleterre, l'entrée de nombreuses cathédrales, y compris St Paul à Londres, est payante depuis longtemps
15. Un sourire dans une sculpture de Mitoraj
Igor Mitoraj, né le 26 mars 1944 à Oederan en Allemagne et mort le 6 octobre 2014 dans le 10e arrondissement de Paris en France,
est un sculpteur polonais.
MM1 WATE à 16 mm;1,4/35 FLE; 90 AA
C1/PS
