Peut-être faudrait-il aussi utiliser la technique employée lors de reproduction de tableaux par exemple.
On place près de celui-ci des cartes de nuances et de densité Kodak, qui seront photographiées en même temps.
Il est ensuite fort simple à l'imprimeur (flasheur) de faire ses réglages.
Pour les écrans, c'est pareil. Je pense qu'il faut avoir une reproduction des cartes sur la machine, et une similaire sur papier, que l'on utilisera en comparaison,
un peu de ce genre là:
(là attention, c'est brut de scan, sans modification ni réglage, à ne pas utiliser)