Light lens lab frappe encore: Elcan 50mm f2 Replica

rudobra
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 1696
Depuis le 30 août 2016
Vienne
ni là pour en faire la promotion, ni là pour polémiquer...juste pour informer.
La marque chinoise Light Lens Lab qui s'est faite remarqueR l'année dernière avec la copie conforme du mythique summicron 35mm "8 elements" récidive cette année avec une réplique d'une autre référence chere aux collectionneurs Leica: le 50mm Elcan.
conçu à l'origine dans les usines de Midland, Canada, avec le non moins fameux M4 rebaptisé KE-7A et destiné à être utilisé par l'armée étasunienne. l'objectif se distinguait par sa compacité et était conçu pour résister aux rudes conditions climatiques, en revanche, ce fut aux dépends des performances optiques un peu en retrait par rapport aux standard Leica....enfin bref, à l'origine, y'en avait 500...maintenant y'en aura un peu plus :mrgreen2:

des essais primitifs de la copie de chez Light Lens Lab sont facilement consultables sur la toile

cedric-paris
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 8046
Depuis le 20 oct 2013
entre jungle et mer
rudobra a écrit :
conçu à l'origine dans les usines de Midland, Canada, avec le non moins fameux M4 rebaptisé KE-7A et destiné à être utilisé par l'armée étasunienne. l'objectif se distinguait par sa compacité et était conçu pour résister aux rudes conditions climatiques, en revanche, ce fut aux dépends des performances optiques un peu en retrait par rapport aux standard Leica....enfin bref, à l'origine, y'en avait 500
Merci de ce rappel de ce qu'est un ELCAN, ses avantages et inconvénients.
Carpe Noctem
alexcosy
    Re: Light lens lab frappe encore: Elcan 50mm f2 Replica
Habitué
Messages : 759
Depuis le 17 juil 2015
Paris 18
Ah tiens je croyais que l’ELCAN était justement ultra résolu, en raison de son application militaire, que c’était une de ses caractéristiques du moins.
Après, je n’ai jamais approché de ma vie, même de loin.
Komm
    Re: Light lens lab frappe encore: Elcan 50mm f2 Replica
Régulier
Messages : 254
Depuis le 13 déc 2009
Paris, France
Bonjour je déterre ce fil pour savoir si certains ici ont testé cette optique ?
On peut la tester à Paris ? Je préfererais acheter "en mains propres", histoire de pouvoir tester la précision de la mise au point sur un M11… 
stefaren
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 2720
Depuis le 1 sep 2008
Paris
@komm, tu devrais demander à Tafar qui semble posséder cette optique. Voir .
“I don’t have messages in my pictures…The true business of photography is to capture a bit of reality (whatever that is) on film.” – Garry Winogrand
stefaren
    Re: Light lens lab frappe encore: Elcan 50mm f2 Replica
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 2720
Depuis le 1 sep 2008
Paris
Quatre heures plus tard!
Tafar nous a fait un petit compte-rendu de son expérience avec la-dite optique. C'est ici.
A voir, à commenter, à questionner si nécessité.
Et merci Summilux.net!



:vivesummilux:
“I don’t have messages in my pictures…The true business of photography is to capture a bit of reality (whatever that is) on film.” – Garry Winogrand
Tafar
    Re: Light lens lab frappe encore: Elcan 50mm f2 Replica
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 1002
Depuis le 15 jan 2020
Compiègne
Tafar a écrit :
stefaren a écrit :
Tafar, belle réalisation. Au passage, si tu as deux minutes, peux-tu nous en dire plus sur cet objectif? D'autres ont même posé la question directement il y quelques jours.

Bonjour Pierre, pour tout dire ce qui m'a fait basculer vers ce cailloux, c'est sa compacité et le rendu plus "doux" que le Summicron 50mm f2 V5 qui a cohabité avec. ELCAN fait référence au kit Leica KE-7A ELCAN , une commande de l'armée US dans les années 1970 avec un cahier des charges alliant résistance aux températures extrêmes, à la poussière mais également un prix "Canon". Leica a fourni un M4 "tropicalisé" et "simplifié" la formule optique du Summicron 50mm V4.

Résultat, une optique plus compacte que le Summicron. Ce Light Lab Lens est une "copie" de cette optique. Elle reprend une bizarrerie liée au cahier des charges initial qui exigeait une ergonomie similaire au matériel Nikon en vigueur chez les Gi's avec une bague de diaph inversée par rapport aux Leica. C'est le seul reproche que je lui fait.

Pour le reste, le rendu me convient surtout pour les photos de nuit

Les hautes lumières sont enveloppées d'un halo qui me plait bien et les couleurs sont certes moins saturées mais pas désagréables du tout ...

PS: ils ont aussi un 35mm 8 Elements f/2 que je traque activement dans les petites annonces ...


stefaren a écrit :
Merci M'sieur pour cet éclairage. En effet, le résultat est pas mal la nuit. Ca semble doux et le rendu des couleurs passe bien. Question: as-tu constaté un manque de focus?

Pour la mise au point "à l'envers" , oui c'est toujours déroutant. Mais dois-je te rappeler que certains roulent à gauche, que d'autres écrivent de droite à gauche, voire de haut en bas... bref, tout ca...
Mais j'ai le même problème en utilisant le Df, suis parfois perdu.


Je n'arrive pas à retrouver un comparatif que j'ai fait à l'époque : Summicron V5 et LLL 50mm Elcan ...
A la place je propose de voir s'il un manque de focus ou pas. Je dirais que c'est plus un manque de piqué dans les zones claires en raison du halo enveloppant ...

Le rendu des couleurs sans retouche

:iboitier: Leica M10 :iobj: Light Lens Lab 50mm f/2 ELCAN


Le piqué (plus que correct) sans rehaussement ...

:iboitier: Leica M10 :iobj: Light Lens Lab 50mm f/2 ELCAN

Retourner vers Compatibles

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités