C'est la qualité de l'optique Leitz qui en est je crois responsable.
Le plan sagittal ci-joint d'une autre de ces "chou-black", hibiscus en créole phonétisé, montre qu'entre "l'atomium" il peut y avoir une distance d'une dizaine de centimètres.
D'où la difficulté de tenter d'obtenir une image représentative de la fleur vue de face.
... entre l'atomium et les pétales ...