Je maintiens, car la pratique de ce boîtier m'y oblige, que l'interprétation des couleurs du capteur du S2 n'est pas à la hauteur d'un boîtier par ailleurs très bien conçu et fabriqué.
Quelle que soit la lumière ambiante, la balance des blancs automatique donne souvent des résultats aberrants. Les tons ont tendance à saturer à l'excès et le traitement des images DNG pour parvenir au final à un bon équilibre reste, dans la majorité des cas, une vraie galère. Leicaïste depuis près de 40 ans, je retrouve à ce niveau, dans le S2, plusieurs défauts s'apparentant à ceux rencontrés jadis sur le DMR : quel que soit le logiciel utilisé et le soin pris à calibrer l'écran avec une sonde, le problème persiste. J'ai plusieurs fois évoqué la question sur tel ou tel forum comme ici, espérant trouver auprès des connaisseurs beaucoup plus experts que moi en matière de chromie une explication fondée sur leur pratique et leur expérience de ce boîtier. Au terme d'échanges de fils s'appuyant sur des images-tests, tous les contacts pris constatent qu'un réel problème existe mais butent sur le diagnostic. J'en suis à m'interroger sur la capacité de Leica à concevoir des capteurs numériques à la hauteur de ceux produits depuis des années au Japon, dont plusieurs, sans être irréprochables, restent beaucoup plus fiables et performants à l'usage.
Ces remarques, qui vont probablement heurter plus d'un, viennent pourtant d'un Leicaïste quasi inconditionnel depuis l'époque des Leicaflex SL. Si mon attachement à la marque reste entier, il se fonde d'abord et avant tout sur ses optiques dont les performances m'ont toujours paru incomparables à tout ce qui existe ailleurs. Celles de la série S semblent dépasser encore les précédentes par leur éclat, leur capacité à restituer les plus infimes nuances, leur exceptionnelle définition qui parvient toujours à éviter cet effet "scalpel" caractérisant les meilleurs optiques du marché telles que les Zeiss pour ne citer qu'elles.
Dommage que les performances atteintes par ces optiques de rêve ne puissent donner toute leur mesure sur ce boîtier très en-deçà de leur capacité. Peut-être une future mise à jour viendra-t-elle enfin combler ce fossé ?...