Sonnar T* 2/85 ZM... faut encore attendre

matthyx
    Sonnar T* 2/85 ZM... faut encore attendre
Messages : 16
Depuis le 11 mai 2005
Divonne les Bains
Mauvaise nouvelle pour ceux qui attendaient cet objectif, Zeiss vient encore de reporter sa sortie pour des raisons de mise au point de son mécanisme interne. Il faut dire que selon eux, il comporte des solutions techniques dérivées de ses objectifs cinéma... utilisés en autre par Peter Jackson.

http://www.zeiss.com/C12567A8003B58B9/ContentsWWWIntern/AD8FE5C3DDD4F2DAC1257267004FF18C

citation :
In June 2006 we announced that the market introduction of the Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM lens was postponed due to mechanical improvements. Extensive prototype testing of the Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM lens for the Zeiss Ikon camera had indicated that improvements were needed to the long term ruggedness of this first internal focusing tele lens for a rangefinder camera.


En juin 2006 nous vous annoncions que la mise sur le marché du Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM serait reportée en raison d'amélioration mécaniques. Des tests poussés des prototypes du Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM sur le Zeiss Ikon ont montré que des améliorations étaient nécessaires pour garantir la solidité à long terme de cet objectif qui est le premier télé-objectif à mise au point interne pour les appareils photo télémétriques.

citation :
After several attempts to achieve modifications which could have been implemented in the relatively short term and did not fully deliver the intended results, we decided to perform a major redesign. This redesign will significantly increase the durability and long term precision of the Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM lens.


Après plusieures tentatives de mise au point sur des modifications pouvant être rapidement mises en oeuvre, et qui n'ont pas complètement eu les résultats escomptés, nous avons décidé d'opérer une refonte en profondeur de son architecture. Cette nouvelle architecture va permettre d'améliorer la solidité et la précision à long terme du Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM.

citation :
Due to the high standards demanded by Carl Zeiss on the precision of our products, volume production of the Sonnar T* 2/85 ZM could not start as scheduled. We will inform you accordingly when the Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM lens becomes available.


En raison des haut critères de précision dictés par Carl Zeiss pour tous nos produits, la production en masse du Sonnar T* 2/85 ZM n'a pu débuter dans les délais. Nous vous tiendrons informé de la disponibilité du Carl Zeiss Sonnar T* 2/85 ZM.

Bon ben c'est pas demain que je vais prendre en photo King Kong :evil: :evil: :evil:

Retourner vers Compatibles

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités