En 1809, un anglais répondant au nom Heathcoat (que l'on pourrait traduire par manteau de bruyère) inventait le tulle mécanique. Vers 1830, sur la lancée de la mécanisation et de l'industrialisation (et du développement du tulle mécanique), apparaissaient à Nottingham les premières productions de dentelles fabriquées par des machines. Une dizaine d'années plus tard, les procédés étaient suffisamment au point pour pouvoir réaliser des dentelles de types divers et concurrencer la confection traditionnelle. La belle Albion exporta son industrie sur le continent. Lyon, et surtout Calais, furent les principaux pôles de l'implantation de cette industrie en France.
Pour en arriver à ton image, ma première impression est effectivement celle d'une vue comme prise sous une pièce de dentelle (le dessin de la végétation, tout en nuances claires, révélé par la lumière du dehors). Ensuite, le fer forgé dont les motifs convergent en un point central structure l'image et me fait penser à une sorte d'immense jupon des années 1900 sous lequel se tiendrait le chanceux photographe (donc, te jalousant
, je réclame aussitôt que l'on me restitue ledit jupon). Pour terminer ma transposition, j'en arrive donc à la dentelle de Calais (industrielle et non pas tissée à la main) pour rester en accord avec le fer forgé, mais sans oublier les dames sans qui bien pauvres nous serions.
Ceci, bien entendu, étant plus long à décrire qu'à écrire. Ton image est beaucoup plus immédiate et c'est en un seul instant (miracle du haïku) que l'on peut y trouver une formule pour l'illustrer tant elle fait bel effet en nous.