Le tirage mécanique d'un objectif, bague d'adaptation éventuelle comprise, doit toujours être égal au tirage mécanique du boîtier sur lequel il est monté.
Il en résulte que, sans leur bague d'adaptation éventuelle, un objectif doit toujours avoir un tirage mécanique supérieur au tirage mécanique du boîtier sur lequel on prétend le monter.
Pour les monter sur un boîtier numérique d'une autre marque, les objectifs R sont à privilégier sur les M, non pas parce qu'ils sont meilleurs, mais parce que leur tirage mécanique est plus grand.
Si, en effet, les objectifs M sont, toutes choses égales par ailleurs, meilleurs que les R parce que leur tirage numérique est plus court, les objectifs R seront toujours plus polyvalents pour cette même raison. Ils pourront être montés sur plus de boîtiers numériques précisément à cause de leur tirage mécanique plus important.
Par exemple, les objectifs R peuvent être montés sur des boîtiers réflex Canon, mais non les objectifs M. Le tirage mécanique chez Canon est en effet plus long que celui du Leica M, mais plus court de 3 mm que celui du système Leica R.
En ce qui concerne les boîtiers numériques Sony alpha, dont le tirage mécanique est de 18 mm, les deux séries d'objectifs Leica, M et R, peuvent être montés.
Pour mémoire, le tirage mécanique du système M est de 27,8 mm, celui du système R, de 47 mm, celui du Canon EOS, de 44 mm, celui du Fuji X, de 17,7 mm, celui du Leica SL, de 20 mm et celui du Nikon Z, de 16 mm.