Je n'ai pas de M9 mais j'ai un Summarit. C'est vrai que cela fait tank, surtout avec ce design anguleux.
Sur le M3 c'était plus élégant.
Je me suis aperçu tout à fait par hasard de l'ingéniosité de la forme de ce pare-soleil à angles coupés, pour le rangement dans un étui Leitz. Cela rentre comme dans un gant et ne touche pas l'objectif en ouvrant le couvercle. Le fond de l'étui est muni d'une monture M (le pare-soleil n'est pas complètement enfoncé pour plus de clarté):