Un problème à cause de la bague d'adaptation ?

Bonjour à tous,

Nouvelle dans le monde leicaiste, heureuse détentrice d'un Leica M4, pleine de questions et d'entrain.

Pourriez vous éclairer ma lanterne. Effectivement, je possède comme seul objectif d'appoint un Jupiter 8 50mm(dans quelque jours sj'aurzi enfin mon summicron rigid) avec une bague m39 pour adaptation. Cependant, quand je couple l'objectif sur le boîtier, voici le cadre qui apparaît dans le viseur
.
N'est ce pas le Cadre pour un objectif 90mm ?

D'avance, merci