Merci Arnaud.
Je vais me présenter dans la section idoine.
Au sujet de ce M4, je reste sur ma faim. Suggérez-vous qu'il ait pu être équipé d'un viseur de MP ? Je croyais la chose impossible.
Etienne-Henri

Bonjour,

Premier message sur Summilux. N'ayant pas trouvé de section "présentation", un mot d'introduction rapide avant ma question technique.
Je suis architecte, et plus dessinateur que photographe. Mon père m'a pourtant mis en main une cellule Gossen et un EdixaMat très tôt, je devais avoir neuf ans.
Puis je suis passé au Rollei 35 Germany de ma mère, avant mon propre Rollei 35 Sonnar que j'utilise depuis 20 ans.
Le format 135 reste une sorte de bloc-note pour moi. Il accompagne mon carnet de croquis (et il m'accompagne partout, toujours).
Je suis plus porté vers le 120, d'abord avec un SWC-M, puis deux 6008i (40 FLE, 80 Zeiss, 90 Schneider au top, 150 Zeiss, 180 Schneider encore mieux).
Cependant, en classant mes films lors d'un déménagement récent, j'ai tout de même noté que quelques unes de mes meilleures photos ont été faites avec ce petit bidule au 40 mm Sonnar ... Et comme celui-ci donne quelques signes de fatigue, je tente le Leica avec un M2 - tout en restant fidèle à Zeiss avec un c-biogon 35.

J'en viens à mes interrogations : au début de mes recherches, j'ai noté une annonce pour un M4-P modifié "avec" un viseur de M3 ... semble-t-il récemment, ai-je compris. Je n'ai pas appelé le vendeur car je n'étais pas intéressé à priori, mais l'idée m'intrigue. Et je suis tenté depuis par un 50 mm compact tel un Elmar-M sur un boîtier au rapport de visée adapté. Je sais que M. Cartier-Bresson a utilisé des boîtiers M4 particuliers, sans doute n'était-il pas le seul.

Ma question est : quelle est cette modification ? Ne s'agirait-il pas plutôt du changement de la lentille arrière du M4 plutôt que l'adaptation d'un système de M3 - ce qui me parait bien complexe, le télémètre du M4 n'étant pas réalisé sur le principe de celui du M3 ?

Merci pour vos éclaircissements,
Etienne-Henri

Edit : corrigé une faute d'orthographe

vous avez un MP,
Cordialement,
EHB